Nous prenons les moyens afin de prévenir les risques d’accidents en préparant un plan de mesures d’urgence détaillé et complet que nous soumettons aux autorités municipales. Ce plan serait mis en œuvre dans le cas peu probable où un événement se produirait.

• L’environnement et la sécurité
• L'air
• L'eau
• La protection des nappes phréatiques
• Le liquide de fracturation hydraulique
• Les meilleures pratiques
• Les normes et règlements